Câu nói hay về điều “quý giá nhất”

Trên thế gian này, thứ quý giá nhất không phải những gì “không có được” hay “đã mất đi”, mà chính là hạnh phúc hiện đang nắm giữ.

世间最珍贵的不是“得不到”和“已失去”，而是现在能把握的幸福。

/shì jiān zuì zhēn guì de bú shì “dé bú dào ”hé “yǐ shī qù ”，ér shì xiàn zài néng bǎ wò de xìng fú/

TỪ MỚI:
– 世间 /shì jiān/: thế gian
– 最 /zuì/: nhất
– 珍贵 /zhēn guì/: quý giá, trân quý
– 得不到 /dé bú dào/: không có được
– 已失去 /yǐ shī qù/: đã mất đi
– 不是 … 而是 /bú shì … ér shì/: ko phải… mà là…
– 现在 /xiàn zài/: hiện tại
– 把握 /bǎ wò/: nắm lấy, giữ lấy
– 幸福 /xìng fú/: hạnh phúc

———————

Xem lịch khải giảng mới nhất của Tiếng Trung Cầm Xu tại đây

Youtube

Facebook