theme-sticky-logo-alt
theme-logo-alt
TOP 3 cách luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả cho người mới bắt đầu

TOP 3 cách luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả cho người mới bắt đầu

Mục lục

  • 1. Vì sao bạn nghe Tiếng Trung nhiều mà vẫn không hiểu?
    • Ba nguyên nhân phổ biến khiến bạn nghe mãi không hiểu:
  • 2. Ba cấp độ luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả nhất
    • Cấp độ 1: Nghe thụ động – Làm quen với âm thanh Tiếng Trung
    • Cấp độ 2: Nghe chủ động – Nghe để hiểu và nói lại được
    • Cấp độ 3: Nghe phản xạ – Nghe là nói được ngay trong 4 giây
  • 3. Bảng so sánh: Nghe thụ động vs Nghe chủ động
  • 4. Lỗi thường gặp khi luyện nghe và cách khắc phục
  • 5. Gợi ý nguồn luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả

Nếu bạn nghe Tiếng Trung mỗi ngày mà vẫn không hiểu người bản xứ nói gì, thì nguyên nhân có thể là do bạn nghe chưa đúng cách. Trong bài viết này, Tiếng Trung Cầm Xu sẽ hướng dẫn bạn 3 cấp độ luyện nghe Tiếng Trung từ cơ bản đến hình thành phản xạ, giúp bạn không chỉ nghe hiểu mà còn có phản xạ tự nhiên như người bản xứ.

 

1. Vì sao bạn nghe Tiếng Trung nhiều mà vẫn không hiểu?

Nhiều người dù đã nghe Tiếng Trung mỗi ngày qua xem phim, nghe nhạc, bài giảng hay nghe podcast nhưng vẫn không hiểu được khi nghe người Trung Quốc nói nhanh. Lý do là do bạn đang nghe sai cách.

Ba nguyên nhân phổ biến khiến bạn nghe mãi không hiểu:

  1. Chưa phát âm chuẩn Tiếng Trung
    Nếu bạn phát âm chưa chuẩn, tai bạn sẽ không thể nhận ra âm thanh đúng của từ, nên bạn sẽ không nghe hiểu người khác nói.
    Ví dụ, bạn phát âm sai “zh” thành “z”, thì bạn sẽ nghĩ từ “Trung Quốc” là “zōngguó”, khi nghe người Trung nói “zhōngguó”, bạn sẽ không nhận ra đây là từ “Trung Quốc”.
  2. Chỉ nghe thụ động không có mục tiêu
    Luyện nghe thụ động giúp bạn làm quen âm thanh một cách tự nhiên. Nhưng nếu chỉ nghe thụ động không có mục tiêu sẽ không giúp bạn ghi nhớ thông tin và tăng kiến thức của bản thân, bạn chỉ nghe thôi chứ không học được gì.
  3. Không có lộ trình luyện nghe rõ ràng
    Nhiều bạn luyện nghe theo ngẫu hứng, không duy trì thường xuyên, đều đặn khiến não bộ không ghi nhớ được nội dung cũ, dẫn đến không kết nối được từ vựng, cấu trúc trong các tình huống khi thực hành. 
Xem  Bảng tổng hợp tất cả phiên âm trong Tiếng Trung

Kết quả của những điều trên là bạn chỉ nghe được từng từ nhưng không hiểu cả câu, khi gặp người bản xứ giao tiếp trực tiếp với họ bạn sẽ không kịp phản ứng và vẫn không giao tiếp được. Dần dần bạn sẽ mất tự tin khi giao tiếp bằng Tiếng Trung.

Vì thế, để nghe hiểu Tiếng Trung, bạn cần luyện nghe theo 3 cấp độ rõ ràng: nghe thụ động → nghe chủ động → nghe phản xạ để luyện phản xạ giao tiếp.

 

2. Ba cấp độ luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả nhất

Cấp độ 1: Nghe thụ động – Làm quen với âm thanh Tiếng Trung

Đây là giai đoạn nền tảng mà người học mới bắt đầu bắt buộc phải trải qua. Mục tiêu của cấp độ này không cần bạn nghe hiểu, mà để tai bạn quen với âm thanh, tiết tấu và ngữ điệu Tiếng Trung.

Cách thực hiện:

  • Bật audio Tiếng Trung (phim, nhạc, podcast, bài nghe HSK mà mình thích) và nghe trong lúc làm việc nhà, nấu ăn, đi làm, tối trước khi ngủ.
  • Mỗi lần nghe khoảng 10-15 phút.
  • Không ép bản thân phải nghe hiểu hết, bạn chỉ cần nghe để quen dần với âm thanh Tiếng Trung, để Tiếng Trung “thấm” vào tai.

Đối với người mới học, bạn nên nghe nội dung theo sở thích và đơn giản, phù hợp với trình độ như podcast Tiếng Trung cơ bản, đoạn phim, bài hát đơn giản hoặc các video ngắn dạy phát âm.

Sau 2-3 tuần, bạn sẽ thấy mình nghe đỡ “ngợp” hơn, quen dần với giọng nói và tốc độ của người bản xứ.

 

Cấp độ 2: Nghe chủ động – Nghe để hiểu và nói lại được

Sau khi tai đã quen âm thanh, bước tiếp theo là nghe có chủ đích. Ở cấp độ này, bạn cần nghe để hiểu và ghi nhớ nội dung, tăng vốn từ vựng, kiến thức ngữ pháp của bản thân.

Cách thực hiện:

  1. Chọn file nghe ngắn (3-5 phút) phù hợp với trình độ của bạn, tốt nhất nên chọn file nghe có tốc độ nói chậm, chủ đề gần gũi với cuộc sống.
  2. Nghe 3 lần:
    • Lần 1: Nghe không nhìn phụ đề, đoán nội dung chính dựa theo những phần đã hiểu.
    • Lần 2: Nghe cùng phụ đề, gạch chân từ mới chưa hiểu và kiểm tra nghĩa chính xác của từ.
    • Lần 3: Dừng sau mỗi câu và nói nhại theo hoặc nói đuổi theo giọng gốc (phương pháp shadowing).
  3. Sau khi nghe xong, hãy thử thuật lại nội dung bằng Tiếng Trung theo cách hiểu của bạn.
Xem  OFFLINE THÁNG 4/2016

Cách luyện nghe chủ động này sẽ giúp bạn nhớ từ vựng và cách diễn đạt câu trong Tiếng Trung lâu hơn. Giúp luyện khả năng phản xạ sử dụng miệng và tai cùng lúc. Hiểu sâu hơn cấu trúc câu và ngữ cảnh giao tiếp.

Đừng quên kết hợp nghe chủ động với kỹ thuật shadowing, nó sẽ giúp tai bạn nhạy hơn và miệng phản xạ nhanh hơn. Đây chính là giai đoạn giúp bạn chuyển từ “nghe hiểu” sang “nghe để nói”.

 

Cấp độ 3: Nghe phản xạ – Nghe là nói được ngay trong 4 giây

Cấp độ này giúp bạn nghe hiểu và phản ứng nhanh như khi nói chuyện thật. Đây cũng là mục tiêu cao nhất trong luyện nghe Tiếng Trung.

Cách thực hiện:

  • Sử dụng video giao tiếp ảo hoặc video duet trên TikTok, Reels: khi nhân vật trong video hỏi, bạn phải trả lời ngay trong 4 giây. 
  • Tự quay video, ghi hình lại câu trả lời của mình để xem lại để tự đánh giá xem bản thân phản xạ đã nhanh chưa, phát âm đúng chưa, sử dụng từ vựng đúng chưa, ngữ điệu như thế nào và điều chỉnh. 
  • Nếu bạn là học viên tại Tiếng Trung Cầm Xu, bạn có thể kết hợp với app CamXu để thực hành nhiều dạng bài luyện nghe nói hơn. 

Khi bạn có thể nghe và trả lời trôi chảy những câu hỏi bằng Tiếng Trung mà không cần nghĩ quá lâu, phản xạ tự nhiên ngay cả khi người Trung nói nhanh thì bạn đã thành công. Khi đó, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn khi giao tiếp thực tế.

 

3. Bảng so sánh: Nghe thụ động vs Nghe chủ động

Tiêu chíNghe thụ độngNghe chủ động
Mục đíchLàm quen âm thanh, ngữ điệuHiểu và ghi nhớ nội dung, từ vựng, cách diễn đạt
Cách thực hiệnNghe trong khi làm việc khácTập trung nghe, ghi chú và nói lại
Hiệu quả ngắn hạnQuen tai, dễ nghe hơnCải thiện khả năng hiểu
Hiệu quả dài hạnHạn chế nếu chỉ nghe thụ độngGiúp phát triển phản xạ khi giao tiếp
Phù hợp với aiNgười mới bắt đầuNgười đã có nền tảng cơ bản
Xem  [Cầm Xu News] TIN TỨC NỔI BẬT THÁNG 5 KHÔNG THỂ BỎ LỠ

 

Hãy kết hợp cả hai phương pháp khi luyện nghe, ví dụ buổi sáng nghe thụ động, buổi tối nghe chủ động và luyện phản xạ để đạt hiệu quả tối đa.

 

4. Lỗi thường gặp khi luyện nghe và cách khắc phục

Lỗi phổ biếnNguyên nhânCách khắc phục
Chỉ nghe nhưng không nói lạiThiếu phản xạ bằng miệngDùng kỹ thuật shadowing, nghe và nói đuổi theo người bản xứ
Chọn bài nghe quá khóVượt quá trình độ bản thân có thể hiểu và ghi nhớBắt đầu với nội dung dễ, vừa phải, phù hợp với bản thân, tăng dần độ khó theo quá trình luyện tập
Nghe ngẫu hứng, không đềuKhông có kế hoạch luyện tậpLên lịch luyện nghe cố định mỗi ngày
Mất tập trung khi ngheNghe khi quá mệt, vừa  nghe vừa tập trung cao độ vào việc khácNên nghe lúc đầu óc tỉnh táo, thư giãn nhất trong ngày

 

5. Gợi ý nguồn luyện nghe Tiếng Trung hiệu quả

  • Giáo trình: Hán Ngữ, Boya Chinese, 301 Câu đàm thoại, Emotional Chinese.
  • App luyện nghe: Du Chinese, CamXu App, LingQ.
  • Kênh YouTube & Podcast: ChinesePod, Slow Chinese, Ximalaya, Emotional Chinese by CamXu.
  • Video thực hành: Video duet luyện phản xạ giao tiếp trên kênh TikTok Emotional Chinese hoặc app CamXu. 

 

Để nghe tốt Tiếng Trung, bạn cần nghe đúng cách và kiên trì. Hãy bắt đầu từ việc nghe thụ động, sau đó chuyển sang nghe chủ động và luyện phản xạ hàng ngày. Nếu bạn muốn có lộ trình luyện nghe phản xạ bài bản, có video luyện tập theo giáo trình Emotional Chinesegiáo viên đồng hành chỉnh phát âm từng câu, hãy bắt đầu cùng Tiếng Trung Cầm Xu ngay hôm nay!

 

Bài trước
Cách nói Cố lên trong tiếng trung để cổ vũ tinh thần cực hiệu quả
Bài sau
Luyện nghe Tiếng Trung sao cho hiệu quả?
Biên tập viên:
Dũng Cá Xinh

Nông dân nghèo một vợ bốn con!

15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 https://thegioitiengtrung.net 300 0